少林寺，又名「僧人寺」，是位於中國河南省鄭州市登封嵩山五乳峰下的一座佛寺，「少林寺」的現任住持是釋永信。這裡是少林武術的發源地、中國漢傳佛教禪宗 祖庭，由於其座落嵩山的腹地少室山下的茂密叢林中，所以取名「少林寺」。少林寺因少林功夫而名揚天下，號稱「天下第一名剎」。2007年「少林寺景區」被 授予中國國家5A級旅遊景區，2010年8月1日，包括少林寺常住院、塔林和初祖庵在內的「登封『天地之中』歷史古群」被列為世界文化遺產。
The Shaolin Monastery or Shaolin Temple is a Chan Buddhist temple at Song Shan near Zhengzhou City Henan Province in Dengfeng, China. It is led by Venerable abbot Shi Yangxin. Founded in the 5th century, the monastery is long famous for its association with Chinese martial arts and particularly with Shaolin Kung Fu, and it is the Mahayana Buddhist monastery perhaps best known to the Western world. The Shaolin Monastery and its famed Pagoda Forest were inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 2010 as part of the "Historic Monuments of Dengfeng.
Creator 感想 :
今次同大家分享一個很特別的建築系作品，便是這個「少林寺」。創作背景以河南鄭州的嵩山少林寺為參考。因為小弟十分喜愛人偶創作，在作品中加上少林方丈、 和尚仔及十八銅人等。所模仿的是實景中的通往少林寺的大門及其兩旁小閣。用件數約 5000塊 。也加牌坊、石獅子、井口及一些裝飾來豐富整個畫面。
Creator Comment :
It is my new share architecture creation, ~ Shaolin Monastery ~ I created it according to the real temple at Song Shan, Zhengzhou City Henan Province in Dengfeng, China. And I placed some my DIY minifigs at the scene for this creation, you can find : Monks, 18 bronze men and Buddhist abbot. It used ~5000 pieces to build-up the temple. To enhance the creation, I added the Chinese style Gateway, Rock Lion and the well.
Reference :
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%91%E6%9E%97%E5%AF%BA
http://www.shaolin.org.cn/
希望籍此機會也揭開少林寺的面紗。
It is the chance to expose the mystery of Shaolin Temple.
下圖是鄭州河南登封嵩山少林寺實物和本作品比較。
It is the lego architecture simulation. The real Shaolin Temple is located at Song Shan near Zhengzhou City Henan Province in Dengfeng, China.
這個文化遺產也可以說是旅遊景點 。
It is the travel spot in Henan Province.
少林僧人生活也很艱苦。每早也要從井口中挑水。
It is the hard-life for the Chinese monk. They need carry water from the well everyday morning.
梅花樁也是少林弟子常用的訓練器材, 還有鐵頭功 !
Quincuncial piles for monks training
打掃中的少林僧人。
中國牌坊也簡陋地模擬出來~
It is the gateway which I try to simulate.
無心插柳下朋友們加上這個 DIY 春麗 , 她是來拜師學藝嗎??
Wow! My other favourite DIY minifigs : Chun Li
十八銅人陣~! 十八銅人是少林寺的武術高手所組成。 十八銅人的任務是什麼也沒有定說。有說十八銅人的任務是阻止外敵入侵，即欲闖入少林寺必先破十八銅人陣；也有說十八銅人是為了阻止少林弟子私自下山及作為 少林弟子出師下山時的一道考驗；又有說十八銅人的任務類似特訓教官，能激出有武藝資質的少林弟子的潛能，助其功力更上一層；還有綜合以上的說法。
18 Shaolin bronze men!!. They are all the Kungfu master. It was created as a form of 'qualification exam' for Shaolin disciples on their kungfu skills before being allowed to leave Shaolin. It was said to prevent any tarnishing of reputation on Shaolin and to make sure Shaolin disciples had a high skill in kungfu. The 18 Shaolin bronze men also became a formation used for Shaolin disciples to exchange their kungfu skills. Anyone who was able to break the formation was said to have master the kungfu skills. Besides being able to break the 18 Shaolin bronze men formation, becoming one of the "18 bronze men" was also the goal of many Shaolin disciple.
另一個角度再看。
To build up with other scene.
大大的 少林寺招牌 !
The big LOGO of temple!
簷脊用上一些奇特的用件, 看出這是什麼嗎?
I used some special parts to build up the roof, can you guess it?
少林方丈 !! 這個人偶也花了我不少時間去研究。
more DIY : Buddhist abbot
方丈要去閉關修練嗎?
Do Buddhist abbot want to self-Meditation ?
沒錯~要閉關修練!
Yes , meditation.
要做早課去了 !
The monks training is starting!
寺中樹林一角
The snapshot of the shaolin temple.
########### 再來當然要玩下,笑下, 做出周星馳「少林足球」的 十八銅人陴 !! ###########
########### It is the show time of the funny movie "Shaolin Soccer" ( Stephen Chow ) ###########
Reference :
http://www.youtube.com/watch?v=UCpoYB0YaWc
「少林寺十八銅人」
Eighteen Brassmen of Shaolin Monastery
Wa wa waa......
是次少林寺能夠參予於2011太古樂高展覽的中國館展出, 要多謝眾 Legend Brick AFOL 朋友的幫忙 , 要多謝小熊大使, 王子兄, 尤其要多謝 山神 Arzlan的砌山及 Anthony Lau的綠磚借出及各位參予的 AFOL , 才可以做到這種效果, 十分感謝!
It had the chance to show at the Hong Kong Taikoo Lego exhibition 2011. I appreciate greatly to our Legend Brick member : Andy, PrinceWilliam, special for Arzlan and AnthonyLau and other AFOL for this event.
Special thanks for the photographer : Rios's blog
http://rios.co/2011/05/05/%E5%A4%AA%E5%8F%A4%E5%9F%8Elego%E5%B1%95-%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%B0%91%E6%9E%97%E5%AF%BA/
P.S. Please note to me for the reverse publishing rights of the photo/word, I collected some of them from the internet.
Brickshelf :
http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=477373
Creator : Alanboar 豬公
http://blog.alanstudio.hk
http://lego.alanstudio.hk
沒有留言:
發佈留言